Полицейскому грозит крупный штраф за смертельную аварию на велосипеде

ПРЕСС-РЕЛИЗ:

Гражданский суд Бангкока обязал младшего капрала полиции Норавича Буадока выплатить компенсацию семье доктора Варалака Супаватжариякула, окулиста, смертельно сбитого мотоциклом на пешеходном переходе в 2022 году, в размере 27.3 миллиона бат.

Решение было принято после того, как родители доктора Варалака потребовали возмещения ущерба как от Норавича, так и от Королевской полиции Таиланда (RTP), объясняя ответственность за ее смерть халатностью офицера и отсутствием со стороны полиции соблюдения правил дорожного движения. Несмотря на отказ в иске против Королевской полиции Таиланда как организации, суд признал исключительную ответственность Норавича в инциденте.

Компенсация включает расходы на похороны и будущую потерю дохода, отражающую продолжительность жизни родителей и потенциальный заработок доктора Варалака. Кроме того, Норавич обязан выплачивать 5% годовых от суммы компенсации с даты инцидента до полной выплаты.

Решение также последовало за апелляцией, в результате которой срок тюремного заключения Норавича был продлен до более чем десяти лет. В RTP заявили, что Норавич будет уволен со службы, если Верховный суд оставит в силе приговор.

Предыдущее является пресс-релизом отдела по связям с общественностью правительства Таиланда.

Подписаться
Гуннан Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, который много лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более четырех лет сотрудничал с The Pattaya News. Специализируется в первую очередь на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работая посредником между репортерами и англоговорящими авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и Краби, за исключением времени, когда ездит на работу между ними.