В результате столкновения пикапа и гольф-кара на Джомтьене пострадали два иностранных туриста

Саттахип —

Столкновение пикапа и гольф-кара в районе Саттахип Чонбури в среду, 7 февраля, привело к серьезным ранениям двух иностранцев.

Авария произошла у входа в отель в На Джомтьене около 12:10, что вызвало немедленную реакцию со стороны Фонда Савангроджанатам.

По прибытии спасатели обнаружили, что пикап Toyota Vigo столкнулся с гольф-каром. Обе машины получили значительные повреждения. Водитель пикапа, 20-летний г-н Хтет Наинг Лин, гражданин Мьянмы, стоял на месте происшествия невредимый и ждал возможности сотрудничать с властями.

Три человека были найдены тяжело ранеными и разбросанными по дороге. В их число входили г-н Корнтават Хонгсамран (33 года), водитель гольф-мобиля, г-н Даниэль Бернер (51 год), израильский турист, и г-жа Юка Мидзогучи (59 лет), японская туристка.

Бригадам экстренного реагирования пришлось использовать режущее оборудование, чтобы освободить г-на Корнтхавата, ногу которого пронзила деталь тележки для гольфа. Троих раненых затем доставили в больницы для лечения.

По словам водителя пикапа Хтета, он утверждал, что по ошибке нажал на педаль газа вместо тормоза после того, как доставил товар в отель. В результате его автомобиль рванул вперед и врезался лоб в гольф-кар, перевозивший двух туристов.

Власти проводят тщательное расследование, чтобы установить точную причину аварии.

Название отеля не разглашается в связи с продолжающимся судебным расследованием аварии.


-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Нужна юридическая консультация или юрист? Мы можем помочь. Кликните сюда.

См. дополнительную информацию о размещении недвижимости у нас, нажав здесь.

Подписаться
Цель Танакорна
Переводчик местных новостей в The Pattaya News. Эйму двадцать четыре года, и в настоящее время он живет в Бангкоке. Заинтересовавшись английским переводом, рассказыванием историй и предпринимательством, он считает, что трудолюбие является неотъемлемой частью любого успеха в этом мире.