Британского туриста сбил мотоцикл, когда он переходил дорогу в Паттайе

Паттайя —

52-летнего британского туриста сбил тайский мотоциклист, когда он переходил дорогу в Паттайе в четверг вечером, 28 декабря.

Инцидент произошел на улице Теппрасит, недалеко от заправочной станции PTT, около 5:50. Добровольцы Фонда Саванг Борибун Таммасатан оперативно отреагировали на место происшествия.

По прибытии спасатели обнаружили мотоциклистку по имени Суфанса Тэнтхонг, 35 лет, лежащую с травмой средней степени тяжести на левой брови и страдающую от болей в шее. Основной удар пришелся на ее мотоцикл Yamaha GT125, зарегистрированный в Самутпракане.

Британский турист, которого назвали г-ном Мэем, получил травмы головы, рваные раны и ссадины на теле. Оба человека получили первую медицинскую помощь на месте происшествия, а затем были доставлены в больницу для дальнейшего лечения.

По словам г-жи Мой (псевдоним), 17-летней пассажирки мотоцикла, которая не пострадала, она и г-жа Суфанса возвращались домой после посещения близлежащего рынка, когда иностранный турист якобы вышел на дорогу с центрального острова. не глядя как следует, в результате чего г-жа Суфанса не смогла вовремя остановиться.

Полиция Паттайи прибыла, чтобы задокументировать место происшествия и расследует инцидент, используя записи ближайшего наблюдения. Они также планируют допросить туриста, чтобы узнать его версию истории и узнать, отличается ли она от версии свидетеля, едущего с г-жой Суфансой.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Не забудьте подписаться на нашу рассылку и получать все наши новости в одном ежедневном электронном письме без спама. Нажмите здесь! ИЛИ введите свой адрес электронной почты ниже!

Подписаться
Цель Танакорна
Переводчик местных новостей в The Pattaya News. Эйму двадцать четыре года, и в настоящее время он живет в Бангкоке. Заинтересовавшись английским переводом, рассказыванием историй и предпринимательством, он считает, что трудолюбие является неотъемлемой частью любого успеха в этом мире.