Норвежец повесился в Паттайе

Паттайя —

Норвежец повесился в своем доме в Паттайе в четверг, 31 августа.

Сообщение о самоубийстве поступило в полицейский участок Паттайи сегодня через полчаса после полуночи, что побудило полицию и спасательные службы срочно примчаться к дому, расположенному в районе Бангламунг, провинция Чонбури.

Там было обнаружено тело 52-летнего норвежца, повешенное на нейлоновой веревке на шее, прикрепленной к балке крыши. Имя жертвы не разглашается The Pattaya News в соответствии со стандартной редакционной политикой до тех пор, пока его семья и посольство не будут уведомлены.

Спасательная команда опустила тело на землю, и при осмотре погибшего полицией не было обнаружено никаких признаков травм или нечестной игры.

Г-н Туд, 50 лет, старший брат тайской подруги жертвы, рассказал, что покойный якобы расстраивался из-за своей девушки, потому что узнал, что она тайно работала в баре, однако другие оспаривают его утверждения, см. ниже. СМИ ТПС также отмечают, что некоторые источники утверждали, что она была его законной женой, другие источники оспаривали это и говорили, что она была всего лишь его девушкой, но считали, что мы заявим об этом в целях прозрачности.

По словам Тада, у пары каждый день возникали споры по поводу ее профессии. Сегодня, когда подруга покойного вернулась домой с работы, она была потрясена, обнаружив, что ее парень-иностранец повесился в задней части дома. Она немедленно обратилась к властям за помощью.

Однако друзья жертвы в Интернете и социальных сетях оспорили сообщение г-на Тада, заявив, что его комментарии были неверными и что она не работала тайно, поскольку они оба были вовлечены в бизнес, который был новым, и что проходящий мимо было внезапным и неожиданным.

The Pattaya News также не разглашает имя подруги жертвы, чтобы защитить ее конфиденциальность.

Полиция зафиксировала инцидент и позже проинформирует норвежское посольство. Тело отправили в местную больницу на вскрытие. The Pattaya News выражает искренние соболезнования его друзьям и семье.

Это было второе самоубийство иностранца в Паттайе за два дня, как мы сообщали здесь.

Если вы или кто-то из ваших знакомых испытывает депрессию, обратитесь за помощью. Новости Паттайи предлагают Самаритянам Таиланда, с которыми можно связаться здесь: https://www.facebook.com/Samaritans.Thailand/

Подписаться
Цель Танакорна
Переводчик местных новостей в The Pattaya News. Эйму двадцать четыре года, и в настоящее время он живет в Бангкоке. Заинтересовавшись английским переводом, рассказыванием историй и предпринимательством, он считает, что трудолюбие является неотъемлемой частью любого успеха в этом мире.