Пикап с шестью монахами в Чонбури врезался в опору электропередач, один монах ранен

ФОТО: Висарн Санджароен / Top News

Бан Буенг -

Один монах и наемный водитель получили травмы после того, как их пикап врезался в опору электропередач в Бан Буенг.

Полиция Бан Буенг была уведомлена о происшествии в районе Нонг Ирун в начале этих выходных.

Правоохранительные органы прибыли на место происшествия и обнаружили, что темно-синий пикап врезался в опору электропередач, а вокруг места аварии стояло несколько монахов.

У лаосского монаха по имени 24-летний Он получил травмы ноги, плеча и головы. Он сидел рядом с гражданским водителем. Его доставили в местную больницу, к счастью, пять других монахов в кузове пикапа не пострадали и лишь слегка потрясены инцидентом.

69-летний г-н Тави Кердпанг, наемный водитель, получивший травмы средней тяжести, рассказал спасателям по дороге в больницу: «На дороге была яма, в которую мы врезались, из-за чего я потерял управление и врезался в опору электропередач».

Полиция Бан Буенг осматривает близлежащую дорогу на предмет выбоины, названной Тави. Точный храм, которому принадлежали местные монахи, не называется.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Не забудьте подписаться на нашу рассылку и получать все наши новости в одном ежедневном электронном письме без спама. Нажмите здесь! ИЛИ введите свой адрес электронной почты ниже!

 

Подписаться
Гуннан Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, который много лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более четырех лет сотрудничал с The Pattaya News. Специализируется в первую очередь на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работая посредником между репортерами и англоговорящими авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и Краби, за исключением времени, когда ездит на работу между ними.