Сурат Тани объявляет о срочных мерах по борьбе с COVID-19 для островов Самуи и Ко Пханган

Ниже приводится уведомление/релиз от Управление по туризму Таиланда.

Бангкок, 24 июля 2021 г. - Управление по туризму Таиланда (TAT) хотело бы предоставить обновленную информацию о новейшем раунде ограничений COVID-19 и требованиях к проверке, необходимых для внутренних поездок на острова Самуи и Ко Пханган, Сураттхани, как для тайцев, так и для иностранцев. с сегодняшнего дня, 24 июля 2021 г., до дальнейшего уведомления.

Г-н Виджвут Тджинто, губернатор провинции Сураттхани, вчера (23 июля 2021 г.) подписал Провинциальный приказ № 4798/2564, в котором говорится о необходимости предотвращения, контроля и пресечения местной передачи COVID-19 на островах Самуи и Ко Пханган. , Сураттхани, а также минимизировать воздействие на путешественников в рамках недавно запущенной модели Samui Plus.

Правила въезда для путешественников на острова Самуи и Панган

1. Все путешественники должны отсканировать указанный QR-код при покупке билета на самолет или паром, правдиво заполнить всю информацию и должны быть в состоянии предоставить подтверждение официальным лицам на пирсе Seatran Ferry Don Sak Pier или Raja Ferry Port Don Sak или в пункте отправления. аэропорт назначения (например, Бангкок или Пхукет).
2. Путешественники из Зоны максимального и строгого контроля или «темно-красная зона» провинции обязаны пройти карантин не менее 14 дней или в соответствии с указаниями официальных лиц и пройти тестирование на COVID-19 по мере необходимости. Тем не менее, им будет разрешено принимать меры изоляции, но они должны:
   – Получили 2 дозы вакцины Sinovac или Sinopharm COVID-19 не менее чем через 7 дней с даты введения 2^nd была дана доза или 1^st дозу вакцины AstraZeneca, Pfizer, Moderna или Johnson & Johnson не менее 21 дня или иметь справку о выздоровлении от COVID-19 не более 90 дней,
   И
   – Получили отрицательный результат методом ОТ-ПЦР или Rapid Antigen не позднее 72 часов со дня проведения теста только в сертифицированных больницах или медицинских учреждениях.
3. Путешественники из Зоны строгого контроля или провинции «красной зоны» должны пройти карантин не менее 7 дней или в соответствии с указаниями официальных лиц и пройти тестирование на COVID-19 по мере необходимости. Тем не менее, им будет разрешено принимать меры изоляции, но они должны:
   – Получили 2 дозы вакцины Sinovac или Sinopharm COVID-19 не менее чем через 7 дней с даты введения 2^nd была дана доза или 1^st дозу вакцины AstraZeneca, Pfizer, Moderna или Johnson & Johnson не менее 21 дня или иметь справку о выздоровлении от COVID-19 не более 90 дней, И
   – Получили отрицательный результат методом ОТ-ПЦР или Rapid Antigen не позднее 72 часов со дня проведения теста только в сертифицированных больницах или медицинских учреждениях.
4. Путешественники из Контролируемые территории или провинции «оранжевой зоны» необходимо соблюдать меры изоляции.
5. Все привитые путешественники подлежат тестированию или помещению в карантин по усмотрению властей.
6. Дети до 12 лет, путешествующие с родителем или опекуном, освобождаются от сдачи теста.
7. Меры № 2-5* не применяются* к поездкам между Самуи и Ко Пханган, или к путешественникам в рамках «песочницы» Пхукета, путешествующим самолетом на Самуи и Ко Пханган, или к другим утвержденным проектам по открытию пилотных направлений.
8. Все путешественники должны загрузить и установить приложение «Mor Chana» и всегда включать функцию обмена местоположением.
9. Авиакомпании и паромные компании несут ответственность за проверку сертификата о вакцинации и сертификата теста на COVID-19 каждый раз перед продажей билетов, а также за уведомление путешественников обо всех вышеуказанных мерах, особенно о требованиях карантина.

Ограничения и закрытие предприятий и услуг

• Собрания более 50 человек не допускаются без официального разрешения.
• Круглосуточные магазины, рестораны, закусочные и другие магазины могут работать в обычные часы.
• Универмаги, торговые центры и общественные центры могут работать в обычное время.
• Все крытые и открытые спортивные площадки, общественные места для занятий спортом, общественные парки, тренажерные залы, фитнес-центры и центры йоги могут работать в обычное время.
• Встречи, тренинги, семинары и подобные виды деятельности разрешается проводить только при 70% вместимости, но не более 100 человек.
• Организация вечеринок, карнавалов, новоселья и крупных торжеств, в том числе традиционных обрядов; такие как похоронные церемонии, церемонии рукоположения, свадебные церемонии, религиозные дни или церемонии, разрешается организовывать, но количество участников не должно превышать 50 человек. Во время мероприятия проведение банкета на территории запрещено; разрешено только на вынос. Продажа и/или употребление алкогольных напитков на мероприятии запрещено.

Находясь в Сураттхани, все посетители, независимо от продолжительности их пребывания, должны строго соблюдать DMHTTA меры предосторожности: D - Дистанцирование, M - ношение маски, H - Мытье рук, T - Проверка температуры, T - Тестирование на COVID-19 и A - Приложение-предупреждение.

Маски необходимо носить постоянно в общественных местах и ​​в любом транспортном средстве с 2 или более людьми.

Посетители также должны соблюдать меры, принятые провинцией Сураттхани.

Пожалуйста, обратите внимание, что назначение провинций в разные зоны может быть изменено без предварительного уведомления, поэтому, пожалуйста, проконсультируйтесь с местными властями в месте назначения, прежде чем планировать какие-либо внутренние поездки.

Уведомление об исправлении: в исходной версии отсутствовало слово «нет». Неясно, была ли это ошибка из оригинального пресс-релиза, но она была исправлена.