Двое серьезно пострадали в результате столкновения микроавтобуса с грузовиком в Чонбури

ФОТО; Спасательная команда Три Кхуннатам

Чонбури-

Водитель и пассажир застряли в микроавтобусе после аварии вчера утром в Муанг Чонбури.

Полиция Муанг Чонбури была уведомлена об аварии в час ночи вчера утром (1 января) на автомагистрали в Нонг Кангкоке.

На место происшествия прибыли сотрудники полиции и экстренных служб, которые обнаружили на дороге поврежденный микроавтобус.

Водитель, г-н Тирают Пимджан, 31 год, и его пассажир, г-н Чайват Фуянкун, 40 лет, застряли внутри минивэна после аварии.

Спасателям потребовалось около получаса, чтобы освободить их из микроавтобуса с помощью гидравлических резаков. Они были доставлены в местную больницу для оказания медицинской помощи.

ФОТО; Спасательная команда Три Кхуннатам

В сотне метров спасатели обнаружили еще один автомобиль, участвовавший в аварии, десятиколесный грузовик. Водитель, 54-летний Сутин Суклерт, ждал полицию на месте происшествия. Он не пострадал.

ФОТО; Спасательная команда Три Кхуннатам

Он сказал полиции Муанг Чонбури: «Я обгонял другую машину с левой стороны».

«Я услышал громкий шум, который, как я сначала подумал, был взрывом шины моего грузовика».

«Я остановил грузовик и обнаружил, что это минивэн, который на большой скорости врезался в заднюю часть моего грузовика». – заключил Сутин.

Полиция Муанг Чонбури продолжает расследование, чтобы установить точную причину аварии для возможного судебного иска. Они пока не заявили, считают ли они, что грузовик виноват.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Не забудьте подписаться на нашу рассылку и получать все наши новости в одном ежедневном электронном письме без спама. Нажмите здесь!

Поддержите The Pattaya News в 2021 году!

Подпишитесь на нас в что его цель, Twitter, Новости Google, Instagram, TikTok, Youtube, Pinterest, говорить, Flipboard or Tumblr

Присоединяйтесь к обсуждению в нашей группе Facebook https://www.facebook.com/groups/438849630140035/ или в комментариях ниже.

Подписаться
Гуннан Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, который много лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более четырех лет сотрудничал с The Pattaya News. Специализируется в первую очередь на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работая посредником между репортерами и англоговорящими авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и Краби, за исключением времени, когда ездит на работу между ними.