Премьер-министр Таиланда выступает с речью о «состоянии Covid-19» в Таиланде и будущем плане страны по восстановлению туризма

Сейчас мир переживает худшее возрождение пандемии Covid-19.

Сотни людей умирают каждый день в странах Европы и других странах, а еще больше в США, а протесты и беспорядки проходят почти в 30 странах.

ВОЗ недавно предупредила, что в следующем году может произойти даже третья волна, если страны не проявят дисциплинированность в своем подходе к преодолению кризиса.

-=-==-=-=-=-=-=-=–=

• В настоящее время в Англии действует общенациональный карантин. Магазины, рестораны, пабы, бары, развлекательные заведения, спортивные сооружения, другие общественные объекты и большинство рабочих мест закрыты. А буквально вчера было объявлено, что экономика Великобритании сократится примерно на 11%.

• Франция закрылась на общенациональный карантин 30 октября, и прогнозируется, что ее ВВП сократится на 11% в 2020 году.

• Испания объявила чрезвычайное положение, которое может длиться несколько месяцев, а также общенациональный комендантский час с ограничением поездок и собраний.

• В Голландии действует карантин, и людям разрешено покидать свои дома только с подписанным документом.

• Бельгия находится в изоляции.

• А в Германии магазины и рестораны частично закрыты, а собрания ограничены.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–

Ситуация со здоровьем, а также ее влияние на экономику стран становятся еще более серьезными во всем мире.

Опасность этого вируса не только в людях, которых он убивает напрямую. Если он выйдет из-под контроля, он также убьет многих других людей, которые зависят от больницы и медицинского обслуживания. Когда больничные койки заполнены пациентами с Covid, а врачи и медсестры полностью заняты лечением пациентов с Covid, люди, страдающие многими другими заболеваниями, могут не получить лечение, от которого они зависят. Кошмарная ситуация, когда врачам приходится решать, кого лечить, а кому просто некогда помочь. Мы избежали этой ситуации, и мы должны продолжать проявлять твердость, чтобы избежать ее в будущем.

Я хотел бы поблагодарить всех граждан во всех частях страны, всех профессий и предприятий, которые принесли огромные жертвы и пытались справиться со своими очень трудными обстоятельствами, чтобы мы могли защитить нашу нацию. Ваши жертвы помогают нам избежать еще худшей ситуации, которую мы наблюдаем во многих других странах.

-=-=-=–=-=-=-=-==-=-=-=-=

Я также хотел бы поблагодарить ВОЗ за то, что она признала Таиланд одним из лучших примеров в мире за его «общегосударственный, общесоциальный, комплексный подход» к сдерживанию распространения вируса и заявила, что наши хорошие результаты не случайно. Я хотел бы, чтобы все в Таиланде гордились этим исключительным признанием и продолжали работать вместе в духе национального единства, которое мы все продемонстрировали в эти трудные времена.

Позвольте мне сообщить вам, что мы готовимся к следующему этапу управления кризисом Covid, чтобы он не нанес еще большего ущерба экономике нашей страны и средствам к существованию людей.

Долгосрочное решение для преодоления кризиса пандемии Covid — это доступность и использование вакцины. В настоящее время несколько вакцин-кандидатов находятся на продвинутых стадиях разработки, тестирования и сертификации на безопасность. Мы знаем, что многие развитые страны запирают свое место в очереди на вакцину. Таиланд также должен быть в состоянии получить достаточные дозы успешной вакцины на раннем этапе.

-=-=-==-=-=-=-=-=-=—=-=-=-=

Вот почему несколько месяцев назад я принял решение о том, чтобы Таиланд стремился стать партнером в производстве вакцины с выдающейся исследовательской группой вакцин, чтобы получить вакцину на раннем этапе.

В прошлом месяце мы подписали соглашение с Оксфордским университетом и компанией «АстраЗенека» о производстве вакцин в Таиланде, если их исследования приведут к успешной разработке вакцины. А завтра подпишем дополнительное соглашение о закупке вакцин.

Всего несколько дней назад мы узнали замечательную новость о том, что команда Оксфордского университета и компании AstraZeneca объявила о том, что эффективность разрабатываемой ими вакцины составляет 70–90%.

-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Кроме того, этот конкретный тип вакцины намного дешевле в массовом производстве, чем некоторые другие передовые вакцины-кандидаты. Но что еще более важно, он будет подходить для тайских условий. В то время как другие передовые вакцины-кандидаты должны храниться при исключительно низких температурах от минус 20°C до минус 70°C, эта вакцина может храниться при обычных температурах в холодильнике от +2°C до +8°C, что облегчит нам доставку ее всем жителям Таиланда, а не чем иметь его только там, где есть специализированные холодильные установки.

Мы ожидаем, что эта вакцина будет должным образом сертифицирована, одобрена для использования и произведена к середине следующего года. Чем раньше мы сможем ускорить этот график, тем скорее мы сможем открыть свои двери для большого числа посетителей и приступить к задаче восстановления нашей экономики. Сейчас я работаю над тем, чтобы найти способы ускорить наши процессы, чтобы мы могли быстрее приступить к массовой вакцинации в Таиланде.

Тем временем, когда мы вступаем в праздничный сезон, я прошу всех сохранять бдительность и продолжать соблюдать дисциплину в ношении масок, гигиене рук и социальном дистанцировании, чтобы мы могли продолжать преодолевать этот кризис и избегать вирус, распространяющийся в нашей стране и причиняющий еще большие экономические страдания.

Спасибо.