Примечание редактора: Ниже приведено письмо читателя. Мнения и утверждения внутри являются их собственными и могут не отражать точку зрения TPN. По их просьбе мы не разглашаем их имя и по юридическим причинам точное местонахождение и название дискотеки, о которой идет речь. Его история — обычная история, которую мы получаем от эмигрантов в Паттайе, у нас было три подобных сообщения за последние две недели. Мы не занимаемся журналистскими расследованиями, однако советуем, если у людей есть постоянные конфликты с соседним бизнесом, подавать официальные жалобы в полицию, жалобы в многоквартирные дома, сельские или юридические организации, центр жалоб мэрии по телефону 1337 и при необходимости нанимать адвоката. Не размещайте публичные негативные отзывы или нападки на бизнес. В Таиланде действуют одни из самых строгих законов о клевете и клевете в мире, поэтому, к сожалению, на законных основаниях нельзя называть имена и пристыжать без соблюдения надлежащего законного пути.
Привет всем, я пожилой (середина семидесятых) джентльмен на пенсии в Паттайе в конце концов.
Во-первых, я знаю, что законы Таиланда, похоже, всячески защищают тайский бизнес, а как иностранец я всего лишь гость. Я это понимаю. Я также знаю, что правила применяются выборочно, и знаю, что если у вас есть деньги или связи, вы, скорее всего, получите исключения. Однако я просто хотел рассказать свою историю.
Я живу в квартире в районе Паттайи, недалеко от большого и успешного тайского ночного клуба. Этот клуб довольно новый и, кажется, защищен от любых правил или принуждения. Я не буду называть это, так как знаю законы, но просто хотел выразить свое разочарование.
Во-первых, я прочитал, что официальное время закрытия — полночь. Это не соблюдается. Честно говоря, мне было бы все равно, если бы музыка не была на таком уровне, что квартира буквально трясется почти все время. Дискотека обычно продолжается до восхода солнца ежедневно и начинается около 11:00. Я измерил уровни звука, и они очень интенсивны. Я не могу спать, и мне часто приходится покидать свою квартиру, чтобы получить тишину и покой. Я попробовал шумоизоляционные устройства и беруши, и моя комната все еще вибрирует. Это не только выходные, но и каждый день недели в обязательном порядке.
В моей квартире не так много людей, и большинство из них тайцы или не хотят создавать проблемы. Я обратился к руководству своей квартиры, и они отказываются вмешиваться, если большинство жителей не присоединятся к петиции. Остальные жители, в основном тайцы, не присоединятся или прямо заявили, что не будут вмешиваться в проблему.
Я подавал многочисленные жалобы в городской центр жалоб и пытался подать заявление в полицию, но мне просто сказали уйти. Я боюсь иметь дело напрямую с бизнесом и его руководством. Я подал жалобу в мэрию, но ничего не произошло. Я разговаривал с туристической полицией, и, хотя они сочувствовали, они сказали, что в принципе мало что могут сделать.
Я знаю, что можно взять на борт адвоката, но я совершенно уверен, что проиграю, и это очень дорого, как мне сказал тайский сосед, владелец дискотеки очень богат и связан. Дискотека занята каждую ночь, без социального дистанцирования.
Я бы уехал, но я застрял в долгосрочном контракте на квартиру и ограничен в средствах. Я не знаю, что делать, и просто хочу поделиться своим разочарованием. Это так плохо, что я ежедневно молюсь, чтобы у нас была какая-то ковидная сируа.
Спасибо за то, что выслушали мою историю и за новость о ее публикации. Я знаю, что по юридическим причинам никто, кажется, не хочет официально вмешиваться, но, надеюсь, у некоторых людей будут предложения в комментариях. Пожалуйста, имейте в виду, что мои средства ограничены с точки зрения проведения дорогостоящих юридических баталий, и я боюсь возмездия за то, что является довольно простым запросом. чтобы сделать музыку потише. Мне предложили обратиться за помощью к тайскому посреднику с хорошими связями. Если у кого-то есть предложения, пишите в комментариях, так как я не хочу разглашать личную информацию.
Примечание редактора; Любые попытки назвать предполагаемый бизнес или догадаться в комментариях будут удаляться по юридическим причинам. Это стандартная фотография Паттайи, которая не отражает область или местонахождение рассматриваемой истории.
