Премьер-министр Таиланда и Центр Covid-19 встретятся завтра, в пятницу, 7 января, чтобы рассмотреть вопрос об ужесточении...
Bangkok -
Prime Minister Prayut Chan-O'Cha has ordered the relevant authorities to assess the situation of Covid-19 after the New Year's holiday before presenting it to the Covid-19 Center general meeting this Friday, January 7th.
Government...
Министр здравоохранения Таиланда предложит еще одну отсрочку законодательного разрешения развлекательным заведениям...
Бангкок -
Министр здравоохранения Анутин Чарнвиракул планирует предложить соответствующим ведомствам, таким как Центр по управлению ситуациями, связанными с ковидом, или CCSA, еще одну отсрочку официального разрешения на возобновление работы развлекательных заведений, первоначально запланированную на...
Четырем задержанным лидерам тайских продемократических протестов вновь отказано в освобождении под залог в праздничные выходные,...
Bangkok -
Thailand's Criminal Court on Friday, December 24th, denied bail for four prominent pro-democracy protest leaders, reasoning that there were no probable reasons to change their previous orders, subsequently angering pro-democracy protesters and supporters...
Тайская политическая партия Sriwilai готовится создать чрезвычайный комитет для рассмотрения вопроса о легализации секс-работников...
Bangkok -
The Thai Sriwilai political party is planning to establish a committee to study and organize brothels, massage parlors, and lounges, and the legalization of sex workers in order to attract foreign visitors and...
ВОЗ призывает отменить глобальные праздничные мероприятия из-за распространения омикрон, правительство Таиланда заявляет, что будет...
National -
The World Health Organization has urged the cancellation of some of the holiday events around the world to protect public health as the Omicron variant spreads globally.
WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus said this...
Правительство Таиланда приостанавливает действие схемы "Thailand Pass" "Test & Go" для предотвращения заражения омикрон...
National -
The Center for Covid-19 Situation Administration (CCSA) has halted new "Thailand Pass" registration except for Alternative Quarantine and Phuket Sandbox and suspended the "Test & Go" no-quarantine tourism scheme for all international tourists,...
Квалифицированные работники ночной жизни и развлечений в Таиланде получат финансовую помощь в размере 5 000 бат...
Национальные -
Министерство труда Таиланда готовится распределить по крайней мере первую партию компенсаций в размере 5 000 бат для квалифицированных тайских работников ночных заведений и развлекательных заведений, зарегистрированных в Управлении социального обеспечения (SSO)....
Госсекретарь США отменяет свой визит в Таиланд на этой неделе
Bangkok -
The U.S. Embassy in Bangkok yesterday, December 15th, has released a statement from State Department Spokesperson Ned Price regarding the cancellation of Secretary Blinken’s visit to Thailand this week.
U.S. Secretary of State Antony...
Премьер-министр Таиланда посещает юг Таиланда сегодня утром, протестующие Чана отменили ночной митинг
Southern Thailand -
Prime Minister Prayut Chan-O'Cha and the National Security Council Committee visited the southern provinces this morning, December 15th, to follow up on national security performances on the borders and the Covid-19 situation.
The...
Жители деревни Чана маршируют к Дому правительства, чтобы добиться от правительства Таиланда принятия мер против промышленной...
Бангкок -
Местные жители из района Чана в южной провинции Сонгкхла вчера днем, 13 декабря, прошли маршем к Дому правительства от штаб-квартиры ООН, где они стояли лагерем протеста с прошлой недели.
В...