Рыбацкая лодка перевернулась у пляжа Джомтьен, два человека спасены, один серьезно ранен

ФОТО: ข่าวพัทยา Pattayanews

Джомтьен —

Двое рыбаков были спасены после того, как их небольшая рыбацкая лодка перевернулась сегодня утром у пляжа Джомтьен из-за сильных волн и ветра. Один из рыбаков был серьезно ранен.

Инцидент произошел сегодня, 7 июня, около 06:9 утра. В Фонд спасения Саванг Борибун Таммасатан поступил звонок о том, что лодка перевернулась, два человека упали в воду и получили травмы.

Прибыв на место, спасатели обнаружили раненого рыбака, которого опознали как 30-летнего г-на Наттапонга, страдающего от аспирации воды. Ему тут же оказали первую помощь и срочно доставили в больницу Паттайи. У другого рыбака, 25-летнего г-на Фонгсака, были обнаружены лишь легкие травмы, и он находился в состоянии шока.

По словам г-на Фонгсака, он и г-н Наттапонг вышли на своей маленькой рыбацкой лодке в море у пляжа Джомтьен, чтобы ловить морепродукты на продажу. Поначалу погода была спокойной, но когда они возвращались на берег, из-за сильных волн и ветра их лодка перевернулась.

Оба рыбака изо всех сил пытались удержаться на плаву и доплыть до берега. К сожалению, г-н Наттапонг проглотил много воды и находился в критическом состоянии. Лодка рыбака погрузилась на дно моря.

ФОТО: ข่าวพัทยา Pattayanews

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Поддержите The Pattaya News в 2024 году!

Нужна медицинская или туристическая страховка для поездки в Таиланд? Мы можем помочь!

Подписаться
Цель Танакорна
Переводчик местных новостей в The Pattaya News. Эйму двадцать четыре года, и в настоящее время он живет в Бангкоке. Заинтересовавшись английским переводом, рассказыванием историй и предпринимательством, он считает, что трудолюбие является неотъемлемой частью любого успеха в этом мире.