Один британец погиб, второй серьезно ранен в результате столкновения мотоцикла с мусоровозом на острове Самуи.

ФОТО: МГР онлайн

Остров Самуи –

Британец погиб, а другой британец получил серьезные травмы после того, как их мотоцикл столкнулся с мусоровозом на острове Самуи.

Аварийные службы были уведомлены об аварии в 1:00 сегодня (1 сентября).st) у входа в окружную тюрьму острова Самуи.

Спасатели прибыли на место происшествия и обнаружили рядом с мусоровозом, принадлежащим муниципалитету острова Самуи, поврежденный мотоцикл. Спасатели заявили, что под сиденьем мотоцикла нашли банки и бутылки из-под пива.

36-летний британец, пассажир мотоцикла, позже был объявлен мертвым на месте происшествия (Phuket Express не разглашает его имя до уведомления посольства и семьи). Другой британец, водитель мотоцикла в возрасте около 30 лет, получил серьезные травмы. Его доставили в местную больницу для оказания экстренной помощи.

Сообщается, что погибший мужчина был жителем Паттайи и бизнесменом.

Водитель мусоровоза, 42-летний г-н Аттафон Вичеан, ждал на месте происшествия и сказал Phuket Express: «Я сворачивал на боковую дорогу, прежде чем услышал аварию. Я не уверен, что именно произошло».

Аттафон не пострадал. Других непосредственных свидетелей аварии не было. Однако камера видеонаблюдения зафиксировала инцидент и распространила его в социальных сетях. Однако, поскольку отснятый материал может побеспокоить некоторых зрителей, он не будет опубликован в этом отчете.

Полиция острова Самуи продолжает расследование для дальнейших потенциальных судебных исков и планирует допросить пострадавшего, когда он оправится от аварии. На момент публикации он находился в больнице в тяжелом состоянии.

Первоначальная версия этой статьи появилась на нашем дочернем веб-сайте The Pattaya News, принадлежащем нашей материнской компании TPN media.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

Не забудьте подписаться на нашу рассылку и получать все наши новости в одном ежедневном электронном письме без спама. Нажмите здесь! ИЛИ введите свой адрес электронной почты ниже!

Поддержите The Pattaya News в 2022 году!

Подписаться
Гуннан Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, который много лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более четырех лет сотрудничал с The Pattaya News. Специализируется в первую очередь на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работая посредником между репортерами и англоговорящими авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и Краби, за исключением времени, когда ездит на работу между ними.