Водитель серьезно ранен, домашняя кошка умерла после того, как пикап врезался в дерево в Чонбури.

ФОТО: Висарн Санджароен / Top News

Чонбури –

26-летний водитель получил серьезные травмы, а домашняя кошка погибла после того, как водитель пикапа врезался в дерево в районе Бор Тонг.

Аварийные службы были уведомлены об аварии на улице Нонг Самет в районе Тат Тонг в начале этой недели. Они прибыли на место происшествия и обнаружили, что водитель, 26-летний Чавананон Раттапан, застрял в перевернутом пикапе. На то, чтобы освободить его из сильно поврежденного автомобиля, ушло около получаса. Он сломал обе ноги и был доставлен в местную больницу.

Внутри пикапа группы быстрого реагирования обнаружили мертвого кота, который, как сообщается, был домашним животным г-на Раттапана, который ехал с ним.

На данном этапе полиция считает, что г-н Раттапан ехал на высокой скорости, прежде чем не справился с управлением на повороте и врезался в дерево.

ФОТО: Висарн Санджароен / Top News

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-

У вас есть общие новости, пресс-релизы, вопросы, комментарии и т. д.? Мы не заинтересованы в SEO-предложениях. Пишите нам по адресу Паттайяnewseditor@gmail.com

Подписаться
Гуннан Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, который много лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более четырех лет сотрудничал с The Pattaya News. Специализируется в первую очередь на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работая посредником между репортерами и англоговорящими авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и Краби, за исключением времени, когда ездит на работу между ними.