Обзор недели в Таиланде: Тайские студенты объявили забастовку, правительство закупит еще миллионы доз синовака, взломана база данных здравоохранения и многое другое.

Вот посмотрите на вершину НАЦИОНАЛЬНЫЙ истории, выбранные нашей национальной командой Pattaya News/TPN, за прошлую неделю, с 6 по 12 сентября, с некоторыми комментариями. Они не имеют особой степени важности, но перечислены в порядке даты публикации.

1. Тысячи тайских студентов по всей стране начинают сегодня онлайн-забастовку, вызванную продемократическим движением "Плохой студент"

Многие студенты заявили о своем несогласии с онлайн-обучением, которое применяется в школах и университетах по всей стране уже более шести месяцев, так как этот стиль обучения не соответствует тайской системе образования и только вызывает у них стресс и трудности, согласно их заявлению. Забастовка была объявлена продемократической группой "Плохой студент" с намерением продемонстрировать сопротивление и потребовать от Министерства образования проведения текущей реформы образования. Около 8 646 студентов приняли участие в акции протеста с прошлого понедельника.

Тысячи тайских студентов по всей стране начинают сегодня онлайн-забастовку, вызванную продемократическим движением "Плохой студент"

2. Кабинет министров Таиланда одобрил выборы в административные организации районов, но отложил выборы губернатора Бангкока и мэра Паттайи

Выборы в САО по всей стране пройдут между 28 ноября и 12 декабря этого года, согласно заявлению правительства. Однако выборы губернатора Бангкока и мэра Паттайи будут отложены до дальнейшего уведомления по сравнению с первоначальным планом, намеченным на октябрь, из-за опасений по поводу Covid-19. Теперь выборы состоятся, скорее всего, "через некоторое время" в следующем году.

Кабинет министров Таиланда утвердил выборы в административные организации районов, но отложил выборы губернатора Бангкока и мэра Паттайи

3. Правительство Таиланда одобрило закупку еще 12 миллионов доз вакцин Sinovac, которые будут поставлены к октябрю

Еще одна закупка 12 миллионов доз в рамках бюджета в 4,25 миллиарда бат была одобрена Комитетом Кабинета министров для общественного распределения. Правительство заявило, что вакцина Sinovac будет использоваться для укрепления иммунитета, а метод перекрестной формулы между Sinovac и AstraZeneca позволит сократить продолжительность инъекций и поможет снизить уровень заболеваемости и смертности, а также государственные расходы на лечение пациентов с Covid-19. Планируется, что дозы препарата поступят в Таиланд примерно в сентябре - октябре.

Правительство Таиланда одобрило закупку еще 12 миллионов доз вакцин Sinovac, которые будут поставлены к октябрю

4. Министр здравоохранения Таиланда примет судебные меры против хакера, похитившего конфиденциальную информацию из базы данных больницы

На прошлой неделе в социальных сетях появилась информация о том, что частные данные более чем 10 000 пациентов больницы Пхетчабун, находящейся в ведении Министерства здравоохранения, были взломаны и украдены для продажи на сайте Raidforums.com. Министр Анутин Чарнвиракул признал факт взлома, приказал соответствующим должностным лицам расследовать это дело и пообещал принять правовые меры против хакера (хакеров).

Министр здравоохранения Таиланда примет судебные меры против хакера, который, как сообщается, похитил конфиденциальную информацию из базы данных больницы

5. Заместитель министра сельского хозяйства Таиланда Тхамманат Промпао покидает свой пост министра, споры о том, ушел ли он в отставку или был уволен

Уход Тхамманата вызвал общественные дебаты о том, подал ли бывший заместитель министра сельского хозяйства в отставку или был снят с должности, поскольку его заявление об отставке было опубликовано в среду и совпало по дате с объявлением в Королевской газете, в котором, судя по всему, говорилось, что он был уволен. Это заявление было также сделано после предполагаемого внутреннего раскола в партии Палан Прачарат во время голосования по цензуре на прошлой неделе, что вызвало дополнительные вопросы о том, связан ли его уход с разногласиями с премьер-министром Праютом Чан-О'Ча.

Заместитель министра сельского хозяйства Таиланда Тхамманат Промпао покидает свой пост министра, споры о том, ушел ли он в отставку или был уволен

6. Тайский центр Covid продлевает существующие меры Covid-19 и сохраняет одинаковые цветовые кодировки зон для всех провинций по всей стране до конца сентября

CCSA продолжает сохранять те же цветовые зоны по всей стране и вводить меры по блокировке и комендантский час в ночное время в темно-красных 29 провинциях до конца сентября, так как количество ежедневных случаев заражения все еще вызывает опасения. Предприятия, рестораны и другие виды деятельности, открытие которых было разрешено ранее в этом месяце, могут продолжать работу, в то время как государственным и частным компаниям в этих районах настоятельно рекомендуется соблюдать меры по сокращению рабочего времени.

Тайский центр Covid расширяет существующие меры Covid-19 и сохраняет одинаковые цветовые зоны для всех провинций страны до конца сентября

И это все на этой неделе. Спасибо, как всегда, за то, что прочитали "Паттайские новости/TPN новости"!

Хотите увидеть больше? Посмотрите наш TikTok здесь