Бангкок-
Несколько ученых выступают против идеи министра туризма и спорта разрешить развлекательным заведениям оставаться открытыми до 4:00 утра, продлив официальное время закрытия с полуночи до 2:00 в настоящее время в зависимости от местоположения.
Удомсак Саенгоу из Центра изучения алкоголя — один из тех, кто считает, что перед таким шагом необходимы дополнительные исследования.
«Гражданские группы упорно трудились, чтобы ограничить доступ к алкоголю, и им удалось добиться сокращения времени закрытия с 4 до 2 часов ночи. Когда время работы увеличивается, часы питья также увеличиваются. Чем больше люди пьют, тем меньше они могут себя контролировать».
Но министр туризма и спорта Фипхат Ратчакитпракарн утверждает, что продление часов работы будет стимулировать экономику, и Управление по туризму Таиланда (TAT) соглашается.
Губернатор TAT Ютасак Супасорн говорит, что продление времени открытия приведет к увеличению расходов, особенно когда некоторые иностранные посетители считают, что время закрытия в 2.00 часа ночи слишком рано. Он также подчеркивает, что новые часы работы будут действовать не везде.
«Время закрытия в 4 часа утра будет ограничено направлениями, которые в основном обслуживают иностранных посетителей».
Но координатор сети по наблюдению за алкоголем Чувит Чантарос не согласен с тем, что этот шаг поможет экономике, утверждая, что он может привести к увеличению числа травм или смертей среди пьяных туристов. Такое увеличение в конечном итоге обойдется только бизнесу.
«У нас есть результаты исследований, показывающие, что мы теряем 2 бата на каждый бат, который мы получаем, из-за потери имущества, а также смертей и травм, которые приводят к дальнейшим материальным потерям. Если часы работы будут продлены, ожидается больше потерь».
Он поставил под сомнение заявление министерства о том, что предложение увеличит расходы как минимум на 25%, особенно среди иностранных туристов, и потребовал доказательств в поддержку этого утверждения.
«Предложение не было тщательно продумано», — сказал он.
«Количество туристов, на которых распространяются продленные часы, также невелико, и некоторые из них являются нарушителями спокойствия. Нужны ли нам такие туристы?»
Он также сомневался, что предложенная система зонирования будет работать, утверждая, что более 600 пабов и баров были закрыты, потому что они обслуживали несовершеннолетних клиентов.
Г-н Чувит призвал бизнес-операторов строго соблюдать закон о контроле над алкоголем, а не добиваться продления времени работы.
Но Виравич Круасомбат, глава профсоюза операторов развлекательного бизнеса Патонга, поддерживает этот шаг.
«В течение многих лет мы настаивали на продлении времени закрытия в районах Патонг и Банг Ла. Эти районы в настоящее время приносят 20-30 миллионов батов дохода за ночь, а дополнительные два часа увеличат доход на 30-40%».
Ману Кхевкрам, еще один бизнес-оператор на Пхукете, заявил в среду, что группа представила министру туризма в начале этого месяца предложение об отмене регулирования часов закрытия в Патонге.
Между тем, губернатор ТАТ Ютасак Супасорн сказал, что идея продления времени работы предназначена для увеличения расходов среди иностранных посетителей, которые, как правило, считают время закрытия в 2 часа ночи слишком ранним.
Г-н Ютасак сказал, что, основываясь на данных о расходах иностранных туристов, каждый человек обычно тратит около 5,500 бат.
Споры продолжаются, и заинтересованные стороны в соответствующих туристических районах планируют встретиться с TAT для дальнейшего обсуждения этого вопроса.
Губернатор ТАТ встречается с местными владельцами ночных клубов в мэрии в субботу днем, чтобы узнать их мнение. Глава местной таиландской ассоциации владельцев ночных клубов неудивительно сообщил The Pattaya News, что местные владельцы решительно поддерживают решение об изменении официальных часов закрытия в Паттайе.
Паттайя, к удивлению многих наших читателей The Pattaya News, по закону должна закрыть свои бары и ночные клубы с полуночи до 2:00, в зависимости от района. Неофициально оставаться открытым позже допустимо, но не законно. Вот почему, когда в город приезжает национальная полиция, обычно все закрывается к 2 часам ночи.
