Два буддийских монаха, убитые мусульманскими повстанцами в результате нападения на буддийский храм на юге Таиланда, премьер-министр и командующий армией клянутся привлечь к ответственности и найти виновных.
Бангкок: Боевики на юге Таиланда застрелили двух буддийских монахов и ранили еще двоих в храме, заявила полиция в субботу, завершив неделю смертоносного насилия, когда премьер-министр пообещал «наказать» виновных.
Одетые в черное нападавшие с винтовками пробрались в храм Раттанаупап в провинции Наратхиват недалеко от границы с Малайзией в пятницу вечером и открыли огонь, сообщил прессе местный суперинтендант Пакди Причачон.
«Нападение произошло около 7:30 (1230:XNUMX по Гринвичу), когда неизвестное количество вооруженных людей, одетых в черное, вошли в храм через тыл через ручей», — сказал Пакди.
«Два монаха были застрелены в храме, еще двое были ранены».
С 2004 года в результате столкновений между этническими малайско-мусульманскими повстанцами и таиландским государством, большинство населения которого составляют буддисты, которое аннексировало этот регион столетие назад, погибло около 7,000 человек, в основном мирных жителей обеих конфессий.
Лидер хунты и премьер-министр Прают Чан-О-Ча осудил стрельбу в храме.
«Премьер-министр осудил такое наглое нападение и поручил властям провести расследование и найти нападавших, чтобы наказать их», — заявил официальный представитель правительства Буддхипонгсе Пуннаканта.
Хьюман Райтс Вотч, в заявлении которой говорится, что с момента начала повстанческого движения в 23 г. было убито не менее 2004 монахов, назвала нападение «ужасным» и военным преступлением, поскольку боевики преследовали мирных жителей и место отправления культа.
На снимках изображены монахи, стоящие рядом с вооруженными до зубов тайскими солдатами, и чаша для подаяний на территории храма с пулевыми отверстиями.
На прошлой неделе в той же провинции был застрелен имам, но неясно, связано ли это с нападением на храм.
Стрельба в пятницу произошла в тот же день, когда четыре сотрудника службы безопасности были ранены двумя отдельными придорожными бомбами, а повстанец был застрелен в столкновении возле школы, которая отправила учеников на день домой.
Четыре добровольца гражданской обороны также были убиты в результате стрельбы из проезжавшего мимо школы 10 января в южной провинции Паттани, при этом силы безопасности ранили мальчика, когда они расстреляли повстанцев, которые, как считается, несут ответственность.
В редком публичном заявлении от 4 января главная малайско-мусульманская повстанческая группировка — Barisan Revolusi National (BRN), — которая имеет командование и контроль над большей частью повстанческой пехоты, поклялась «продолжать сражаться».
«Сиам (Таиланд) не выдержит», - написал BRN, подписав предупреждение: «Не помогайте и не поддерживайте Сиам».
Аналитик по безопасности Дон Патан сказал, что всплеск насилия был связан с усилиями тайских переговорщиков и малайзийских посредников по другую сторону границы, чтобы «оказать давление на правящий совет BRN, чтобы тот сел за стол переговоров, не предлагая возможных уступок».
